الأحد، 23 ديسمبر 2012

قوي لغتك ( كلمات حاسب آلي)

 بقلم Hala Hassan Attya
كلمات حاسب آلى
显示器XiǎnshìqìCRTشاشة العرض بأنبوب الأشعة الكاثودية أو المهبطية
提示符DOSTíshìfúمحث لنظام تشغيل القرص
播放器DVDBōfàngqìمشغل دي في د
激光打印机HPJīguāngjīطابعة أتش بي خاصية ليزر
播放器MP3Bōfàngqìمشغل أم بي 3 MP3طبقة صوت لمجموعة خبراء الصور المتحركة
功能NATGōngnéngوظيفة ترجمة عنوان الشبكة
插槽 PCMCIA CARDChācáoPCMCIAفتحة بطاقة
代理SMTPDàilǐوكيل بروتوكول نقل البريد البسيط
有源矩阵彩色显示器TFTYǒuyuánjǔzhèncǎisèxiǎnshìqìشاشة من نوع ترانزستور الطبقة الرقيقة
电源UPSDiànyuánمصدر الطاقة غير المنقطع / مصدر الطاقة غير القابل للانقطاع
过滤URLGuòlǜترشيح واجد الموارد الموحد
阿文版软件AwénbǎnWindowsruǎnjiànبرنامج ويندوز عربي
安全过滤分类算法Ānquánguòlǜfēnlèisuànfǎخوارزمية تصنيف الترشيح الآمن
安全基础教程Ānquánjīchǔjiàochéngأساسيات الأمان
安全漏洞Ānquánlòudòngثغرة أمنية
安全散列算法ĀnquánsǎnlièsuànfǎSHAخوارزمية البعثرة الآمنة / خوارزمية التكرار الآمنة
安全修补程序Ānquánxiūbǔchéngxùتصحيح الأمان / حزمة إصلاح الأمان التراكمية
安装程序Ānzhuāngchéngxùتثبيت البرنامج
安组排列Ānzǔpáilièإظهار في مجموعات
按下某键Ànxiamǒujiànالضغط على مفتاح ما
按下某键然后松开Ànxiamǒujiànránhòusōngkāiضغط مفتاح ما و تركه
按住某键Ànzhùmǒu jiànالضغط
على مفتاح ما دون رفع الأصبع عنه / باستمرار على مفتاح
版本Bǎnběnإصدار
版本号Bǎnběnhàoرقم الإصدار
版权Bǎnquánحق النشر
版权所有Bǎnquánsuǒyǒuجميع الحقوق محفوظة
11帮助Bāngzhù(Office)مساعدة bāngzhù帮助(微软Wēiruǎn)تعليمات
帮助和支持中心的信息Bāngzhùhézhīchízhōngxīndexìnxīمعلومات في مركز التعليمات و الدعم
保留所有权利Bǎoliúsuǒyǒuquánlìشروط الاستخدام
备份Bèifènنسخ احتياطي
备注Bèizhùالتعليقات
背景bèijǐng
模板múbǎnقوالب الخلفيات
奔腾bēnténgPentiumبنتيوم
笔记本电脑bǐjìběndiànnǎoحاسوب دفتري / كمبيوتر دفتري / حاسوب محمول
闭路电视BìlùdiànshìCCTVنظام تلفزيوني مغلق الدائرة / نظام الدائرة التلفزيونية المغلقة
闭路电视Bìlùdiànshìتلفزيون مغلق الدارة
壁纸bìzhǐخلفية شاشة
编程biānchéngبرمجة
编号biānhàoتعداد رقمي
表情符biǎoqíngfúرموز المشاعر
并行端口bìngxíngduānkǒuمنفذ متواز
拨号bōhàoالطلب الهاتفي
薄膜晶体管bómójīngtǐguǎnTFTترانزستور الطبقة الرقيقة
不对称数字用户线bùduìchēngshùzìyònghùxiànADSLخط مشترك رقمي غير متزامن
彩色方案Cǎisèfāng’ànنظام الألوان
菜单càidānقائمة
操作键cāozuòjiànمفتاح تشغيلي / مفاتيح عملياتية
操作系统نظام التشغيلcāozuòxìtǒng
草稿cǎogǎoمسودات
插图chātúالشكل
插值chāzhí/内插nèichāالاستكمال
插值器 chāzhíqìمستكمل
查看chákànعرض
查看其他热门下载 chákànqítārèménxiàzàiالإطلاع على
تحميلات إضافية شائعة
查看器chákànqìبرامج العرض
产品介绍 chǎnpǐnjièshàoمقدمة عن المنتجات / منتجات
产品支持反馈chǎnpǐnzhīchífǎnkuìملاحظات دعم منتجات
产权超chǎnquánحقوق الملكية / سند الملكية chāoshìpín
视频图形适配器túxíngshìpèiqìSVGAمصفوف رسومات فيديو فائقة
مصفوفة فيديو الرسوم البيانية الفائقة
超文本标记语言ChāowénběnbiāojìyǔyánHTMLلغة تحديد النص المنشط
超文本传送协撤销议ChāowénběnchuánsòngxiéyChèxiāoìhttp بروتوكول نقل النصوص التشعبية
بروتوكول نقل النص المنشط
键入jiànrùundoتراجع
初始化Chūshǐhuàتمهيد / تهيئة
触摸屏Chùmōbǐngشاشة لمس
传输控制协议-Chuánshūkòngzhìxiéyì بروتوكول التحكم بالنقل
网际协议WǎngjìxiéyìTCP/IP بروتوكول الإنترنت
传真机Chuánzhēnjīجهاز الفاكس
窗口Chuāngkǒuنافذة
创建本地用户账户Chuàngjiànběndìyònghùzhànghù
إنشاء حساب مستخدم محلي
创建快捷方式Chuàngjiànkuàijiéfāngshìإنشاء اختصار
创建文件Chuàngjiànwénjiànإنشاء الملف
垂直Chuízhí(纵向zòngxiàng)对齐duìqíمحاذاة عمودية
磁盘操作系统CípáncāozuòxìtǒngDOSدوس / نظام تشغيل الأقراص
磁盘扫描Cípánsǎomiáoتفحص الأقراص
此更新适用于以下程序Cǐgēngxīnshìyòngyúyǐxiàchéngxùينطبق هذا التحديث على البرامج التالية
打印格式Dǎyìngéshiتخطيط الطباعة
打印机Dǎyìnjīجهاز الطابعة
打印口DǎyìnkǒuLPT LPTمنفذ الطباعة
打印驱动程Dǎyìnqūdòngchéngxù序برنامج التشغيل للطباعة
打印预览Dǎyìnyùlǎnمعاينة قبل الطباعة
打字机Dǎzìjīآلة كاتبة
大写锁定键مفتاح Dàxiěsuǒdìngjiànالعالي / مفتاح تثبيت الحروف الاستهلالية
待机状态Dàijīzhuàngtàiوضع الاستعداد
单击Dānjīنقر فردي فوق
单击此页上的下载按钮F Dānjīcǐyèshàngdexiàzàiànانقر niǔفوق الزر تحميل على هذه الصفحة
单击链接Dānjīliànjiēانقر فوق الارتباط
单选按钮Dānxuǎnànniǔأزرار الخيارات
弹出的菜单Tánchūdecàidānقائمة منبثقة
弹出菜单子Tánchūzǐcàidānانبثاق القائمة الفرعية
当前页Dāngqiányèالصفحة الحالية
倒计时Dǎojìshíعد تنازلي
登录Dēnglùتسجيل الدخول
地址簿Dìzhǐbùدفتر العناوين
地址栏Dìzhǐlánشريط العنوان
地址总线Dìzhǐzǒngxiànناقل العناوين
第二级子菜单Dì’èrjízǐcàidānقائمة فرعية تالية
点对点协议xiéyìPPPبروتوكول نقطة الى نقطة
点击diǎnduìdiǎnDiǎnjīنقر فوق
电话机Diànhuàjīجهاز الهاتف
电流Diànliúالتيار الكهربائي
电气电子工程师协会DiànqìdiànzǐgōngchéngshīxiéhuìIEEEمعهد المهندين الإلكترونيين و الكهربائيين
电压Diànyāالفلطية / التوتر الكهربائي / الجهد الكهربائي
电源管理Diànyuánguǎnlǐإدارة الطاقة
电子邮箱Diànzǐyóuxiāngالبريد الإلكتروني / إيمايل
调节数字按钮Tiáojiéshùzìànniǔوحدة انزلاق
调取信息Diàoqǔxìnxīطلب المعلومات
调试Tiáoshìمعالجة / تصويب / تشخيص الأخطاء / اكتشاف العلل و إزالتها
调制解调器Diàozhìjiědiàoqìالمودم
调制解调器卡Diàozhìjiědiàoqìkǎبطاقة المودم
动态存储器DòngtàicúnchǔqìDRAMذاكرة ديناميكية عشوائية الوصول / ذاكرة رام الديناميكية
动态地址转换DòngtàidìzhǐzhuǎnhuànDATترجمة العنوان ديناميكيا
读出Dúchūيستخرج من الذاكرة / قراءة ناتجة
读取Dúqǔاستجلاب / جلب / طلب
读入Dúrùيسجل في الذاكرة
短信Duǎnxìnرسالة قصيرة
段落Duànluòفقرات
断开Duànkāiقطع الإتصال
对比度Duìbǐdùالتباين
对称数字订阅线路duìchènshùzìdìngyuèxiànlùSDSLخط مشترك رقمي متزامن / الخط المشترك الرقمي المتناظر
对称页边距Duìchènyèbiānjùهوامش معكوسة
对话框Duìhuàkuàngمربع الحوار
多媒体Duōméitǐالوسائط المتعددة
多媒体附加项Duōméitǐfùjiāxiàngالميزات الإضافية للوسائط المتعددة
多媒体演示系统Duōméitǐyǎnshìxìtǒngنظام العرض المتعدد الأوساط
多语言用户界面包Duōyǔyányònghùjièmiànbāoحزمة واجهة
المستخدم متعددة اللغات
恶意软件Èyìruǎnjiànبرامج ضارة / برامج خبيثة
发布日期Fābùrìqīتاريخ النشر
发出Fāchūتم إرساله
发光二极管Fāguāng’èrjíguǎnLEDصمام ثنائي باعث للضوء / دايود مرسل للضوء
发件箱Fājiànxiāngعلبة الصادر
发烧器Fāshāoqì,烧固器shāogùqìناسخ
发行日期Fāxíngrìqīتاريخ الإصدار
翻页Fānyèالتصفح
反向选择Fǎnxiàngxuǎnzéعكس التحديد
防病毒产品Fángbìngdúchǎnpǐnمنتج مكافحة الفيروسات
仿真Fǎngzhēnمحاكاة
防火墙 جواجز النارFánghuǒqiángجدار النار
仿真实物Fǎngzhēnshíwùأشياء مقلدة
访问光驱FǎngwènGuāngqūالوصول الى محرك الأقراص المضغوطة
放弃Fàngqìإحباط
非常有价值的资源Fēichángyǒujiàzhídezīyuánمصدر هام
非常有用的摘要信息Fēichángyǒuyòngdezhāiyàoxìnxīمعلومات ملخصة مفيدة
非活动窗口Fēihuódòngchuāngkǒuطار غير نشط
非同步传输模式FēitóngbùchuánshūmóshìATMنمط النقل غير المتواقت
分辨率Fēnbiànlǜدقة / تحليل
分码多重进接FēnmǎduōzhòngjìnjiēCDMAالوصول المتعدد و تقسيم الشيفرة
分区Fēnqū/分载Fēnzǎiتجزئة
负载分配fùzàifēnpèi(wǎng网)مشاركة الحمل
风扇Fēngshànالمروحة
伏特Fútèفولت / فولط
服务程序包Fúwùchéngxùbāoحزمة الخدمة / حزمة خدماتية
服务器Fúwùqì服务质量FúwùzhìliàngQosخادم / ملقم / مخدم
(虚拟连接Xūnǐliánjiē)نوعية الخدمة / جودة الخدمة
辅存储器Fǔcúnchǔqìوحدة الخزن الثانوي
附件Fùjiànبرامج ملحقة
复印机Fùyìnjīآلة ناسخة
复制保护Fùzhìbǎohùالحماية ضد النسخ
概述Gàishùعرض عام
感光鼓Gǎnguānggǔأسطوانة حساسة للنور / طبلة حساسة للضوء
感染Gǎnrǎnإصابة
高级搜索Gāojísōusuǒبحث متقدم
高级选项Gāojíxuǎnxiàngخيارات متقدمة
格式Géshiنسق
格式化工具栏Géshìhuàgōngjùlánشريط أدوات التنسيق
个人电脑卡Gèréndiànnǎokǎبطاقة الكمبيوتر الشخصي
个人计算机存储器国卡际联合会GèrénjìsuànjīcúnchǔqìkǎguójìliánhéhuìPCMCIA
رابطة بطاقات ذاكرة الكمبيوتر الشخصي الدولية
الجمعية العالمية لبطاقات ذواكر الحواسيب الشخصية
个人用户Gèrényònghùمستخدمون أفراد
个性化设计Gèxìnghuàshèjìتخصيص الكمبيوتر
更多高级选项Gèngduōgāojíxuǎnxiàngالمزيد من الخيارات المتقدمة
更多热门下载Gèngduōrèménxiàzàiمزيد من التحميلات الشائعة
更改Gēnggǎiتغيير
更改的主题Gēnggǎidezhǔtíالسمة المعدلة
更改显示语言Gēnggǎixiǎnshìyǔyánتغيير لغة العرض
更改一个设置Gēnggǎiyīgeshèzhìتغيير أحد الإعدادات
更新版本Gēngxīnbǎnběnإصدار محدث
更新打印驱动程序Gēngxīndǎyìnqūdòngchéngxùترقية برنامج تشغيل الطباعة
更高版本Gènggāobǎnběnالإصدارات الأحدث
更新Gēngxīnتجديد
更新服务gēngxīnfúwùخدمات التحديث
工具提示Gōngjùtíshìتلميح الأداة
工具栏Gōngjùlánشريط الأدوات
工作组Gōngzuòzǔمجموعة العمل
公告牌系统GōnggàopáixìtǒngBBSنظام لوحة النشرات الحاسوبية
公司简介Gōngsījiǎnjièلمحات الشركة
公文包Gōngwénbāoحقيبة الملفات
公用程序Gōngyòngchéngxù/实用程序shíyòngchéngxùبرنامج خدمي / برنامج خدماتي
功能功能键Gōngnéngوظيفة gōngnéngjiànمفاتيح الوظائف / مفتاح وظيفي
攻击者Gōngjīzhěمهاجم
供纸Gòngzhǐ/送纸sòngzhǐتلقيم الورق
共享gòngxiǎngمشاركة
共享打印机gòngxiǎngdǎyìnJīطابعة مشتركه
共享文档 Gòngxiǎngwéndàngموارد مشتركه
共享资源Gòngxiǎngzīyuánالمستندات المشتركة
购物车Gòuwùchēعربة التسوق
卦限Guàxiànثمنية / قطاع ثمني
挂起不匹配文档Guàqǐbùpǐpèiwéndàngحجز المستندات غير المتطابقة
关机Guānjīإيقاف التشغيل
关键字Guānjiànzìالكلمة الأساسية
关于我们Guānyúwǒmenمن نحن / ماذا عنا / التعارف علينا
关于下载推荐Guānyúxiàzàituījiànحول توصيات التحميل
管理信息库GuǎnlǐxìnxīkùMIBقاعدة معلومات الإدارة
管理员Guǎnlǐyuánمسؤول / مدير
光标Guāngbiāoمنزلقة / مزلقة
光点Guāngdiǎnبقع ضوئية
光盘Guāngpánأقراص مضغوطة / القرص المدمج / القرص الضوئي
光驱Guāngqūمحرك القرص المضغوط / سواقة القرص المندمج / مشغل الأقراص المضغوطة
光条Guāngtiáoشريط ضوئي
滚动Gǔndòngالتمرير
滚动模式Gǔndòngmóshìنمط التمرير
滚动条Gǔndòngtiáoشريط التمرير
国防部Guófángbù
高级研究计划署gāojíyánjiūjìhuàshǔDARPA(国美Měiguó)وكالة مشاريع أبحاث الدفاع المتقدمة
国防部高级研究计划署网GuófángbùgāojíyánjiūjìhuàshǔwǎngDARPANETشبكة وكالة مشاريع أبحاث الدفاع المتقدمة
国家和地区国家Guójiāhédìqūguójiāالوطن
函数键Hánshùjiànمفتاح الدال
ة 核心技术Héxīnjìshùالتقنيات الأساسية
核心组件Héxīnzǔjiànأساسية مكونات
赫兹Hèzīهرتز
黑客Hēikèمتطفل
红外传辅接口HóngwàichuánfǔjiēkǒuIrDAارتباط بيانات الأشعة تحت الحمراء
后台打印Hòutáidǎyìnالطباعة الخلفية
后者HòuzhěL8R(wǎngyǔ网语)لاحقا
互动服务Hùdòngfúwùخدمات التفاعلات
画面Huàmiànشاشة القائمة / صورة القائمة
画图Huàtúالرسام
会话Huìhuà(wǎngluò网络) جلسة
欢迎使用Huānyíngshǐyòngمرحبا
环球网HuánqiúwǎngWebويب / شبكة الويب العالمية
环球网企业管理协议Huánqiúwǎng qǐyèguǎnlǐ xiéyì WBEMإدارة الشركات المعتمدة على شبكة الويب
缓冲区Huǎnchōngqūدارئ ج دارئات
黄页Huángyèالصفحات الصفراء
恢复键入Huīfùjiànrùredoإعاد
恢复数据Huīfùshùjùاستئناف البيانات
回车Huíchēإدخال
回车键Huíchējiànمفتاح إدخال
回放Huífàng/播放bōfàng
/读出dúchūقراءة
回收站Huíshōuzhànسلة المحذوفات
会话层Huìhuàcéng طبقة الجلسة
会话数Huìhuàshùعدد التخاطب
机顶盒Jīdǐnghéعلبة الدخول
箱Xiāngعلبة النظام
基本输入输出系统JīběnshūrùshūchūxìtǒngBIOSنظام الإدخال و الإخراج الأساسي
基于网络的Jīyúwǎngluòdeمعتمد على الشبكة
基于网络的认证Jīyúwǎngluòderènzhèngالتحقق المعتمد على شبكة الويب
激光打印机Jīguāngdǎyìnjīطابعة ليزرية
激活Jīhuóتفعيل /تنشيط
吉jíجيجا
吉字节JízìjiéGBجيجابايت
即插即用 Jíchājíyòngتوصيل و تشغيل
即点即打Jídiǎnjídǎتأشير و طباعة / إشارة و طباعة / نقر و طباعة
即时消息Jíshíxiāoxiالمراسلات الفورية
集成电路JíchéngdiànlùICدارة متكاملة / الدوائر المتكاملة
计算机 Jìsuànjīحاسوب / حاسب آلي / حاسبة إلكترونية / كمبيوتر
计算机辅助设计JìsuànjīfǔzhùshèjìCADالتصميم بمعونة الحاسوب
计算机J描述ìsuànjīmiáoshùوصف الكمبيوتر
计算机配置Jìsuànjīpèizhìمكونات الحاسوب
计算机桌Jìsuànjīzhuōطاولة الحاسوب
计算器Jìsuànqìآلة حاسبة
记事本Jìshìběnمفكرة
寄信人地址Jìxìnréndìzhǐعنوان المرسل
加粗Jiācūالأسود العريض
加电Jiādiàn/上电shàngdiànتوصيل التيار الى / وصل / توصيل
加密Jiāmìتشفير
加入域Jiārùyùالانضمام لمجال
加载项Jiāzǎixiàngالوظائف الإضافية
兼容机Jiānróngjīحاسوب متوافق
监视器Jiānshìqìجهاز العرض / شاشة
剪贴板Jiǎntiēbǎnحافظة
检测 jiǎncèكشف / اكتشاف
检测过程完成Jiǎncèguòchéngwánchéngاكتمال عملية الكشف
简单目录访问协议/Jiǎndānmùlùfǎngwènxiéyì/轻型目录访问协议qīngxíngmùlùfǎngwènxiéyìLDAPبروتوكول الوصول البسيط الى الفهارس
简单网络管理协议SNMPبروتوكول
Jiǎndānwǎngluòguǎnlǐxiéyìإدارة الشبكة البسيطة
键盘Jiànpánلوحة المفاتيح
脚本Jiǎoběn نص مكتوب / مخطوطة / برنامج
脚本编辑器Jiǎoběnbiānjíqìمحرر النص المكتوب
教育网站JiàoyùwǎngzhànEDUالمواقع التعليمية
接口Jiēkǒuوسيط / مأخذ
节点Jiédiǎnعقدة
节能 Jiénéngتوفير الطاقة
结果显示Jiéguǒxiǎnshìالنتائج موضحة أدناه
解码Jiěmǎفك الشيفرة / فك الرمز / حل الشفرة
界面Jièmiànواجهة / سطح بيني
经过恶意设计的文档Jīngguòèyìshèjìdewéndàngمستند تم تعديله بشكل ضار
警告Jǐnggàoتحذير
静止图像服务权限增加Jìngzhǐtúxiàngfúwùquánxiànzēngjiāتصعيد امتياز خدمة الصورة الثابتة
居中Jūzhōngتوسيط
局域网JúyùwǎngLANشبكة معلومات محلية / شبكة إتصال محلية
军事网站JūnshìwǎngzhànMILمواقع الهيئة العسكرية
开发资源Kāifāzīyuánموارد التطوير
开机Kāijīstartupتشغيل / بدء التشغيل
开始Kāishǐابدأ
开始菜单kāishǐcàidānقائمة البدء
开始新安装KāishǐXīn’ānzhuāngبدء عملية تثبيت جديدة لبرنامج الإعداد
考虑在企业环境中部署此工具 Kǎolǜzàiqǐyèhuánjìngzhōngbùshǔcǐgōngjùتقرير نشر هذه الأداة في بيئة المؤسسة
可靠性 Kěkàoxìngمعولية / إعتمادية / وثوقية
可录光盘KělùguāngpánCD-Rأقراص مضغوطة قابلة للتسجيل عليها
可能无法正确地打开电源Kěnéngwúfǎzhèngquèdedǎkāidiànyuánقد لا يتم تشغيل الأجهزة بشكل صحيح
可能需要重新启动Kěnéngxūyàochóngxīnqǐdòngقد يتطلب إعادة التمهيد
可以接受的用户政策KěyǐjiēshòudeyònghùzhèngcèAUPسياسة مستخدم مقبولة
可用空间Kěyòngkōngjiān(磁盘cípán)المساحة الفارغة / مساحة حرة / مساحة متاحة متبقية على القرص
可用内存Kěyòngnèicúnالذاكرة المتاحة
可用性Kěyòngxìng/有效利用率yǒuxiàolìyònglǜإتاحية
可用纸张Kěyòngzhǐzhāngالورق المتوفر
可执行文件Kězhíxíngwénjiànملف قابل للتنفيذ
可重写光盘CDKězhòngxiěguāngpán-RWأقراص مضغوطة قابلة لإعادة التسجيل
克隆Kèlóngcloneاستنساخ / تقليد
刻录机Kèlùjīالمسجل / الناسخ
客户Kèhùعملاء
空格键Kònggéjiànمسطرة المسافة / مفتاح المسافة
控制符KòngzhìfúCtrlتحكم
控制杆Kòngzhìgǎnعصا التحكم / يد التحكم
控制器Kòngzhìqìمتحكم / مراقب
控制总线Kòngzhìzǒngxiànناقل السيطرة / ناقل التحكم
快捷键Kuàijiéjiànمفاتبح الاختصار
快速详细信息Kuàisùxiángxìxìnxīتفاصيل سريعة
快速运行工具条Kuàisùyùnxínggōngjùtiáoشريط أدوات بدء التشغيل السريع
扩展搜索范围 Kuòzhǎnsōusuǒfànwéiتوسيع نطاق البحث
宽带网KuāndàiwǎngWANشبكة موسعة / شبكة إتصال موسعة
扩展槽Kuòzhǎncáo/扩充插槽chākuòchōngcáoفتحة توسيع
扩展卡Kuòzhǎnkǎبطاقة توسيع
垃圾邮件Lājīyóujiànرسالة لا طائل منها
蓝牙Lányáبلوتوث
类别Lèibiéفئة
历史纪录Lìshǐjìlùمحفوظات
连接Liánjiēربط
联机Liánjīعلى الخط / متصل مباشرة
联机服务Liánjīfúwùخدمة عبر إنترنت
联机检测的说明Liánjījiǎncèdeshuōmíngالوصف عن رسالة المراقب على الخط
联系我们Liánxìwǒmenالإتصال بنا / إتصل بنا
链接liànjiēارتباط
亮度Liàngdùالنصوع / سطوع
聊天Liáotiānمحادثة بالنص
列Liè(表格biǎogé)عمود
列表框Lièbiǎokuàngمربع قائمة
列出结果Lièchūjiéguǒسرد النتائج
另存为Lìngcúnwèiحفظ في
另请注意Lìngqǐngzhùyìيرجى الانتباه أيضا الى
浏览器Liúlǎnqìمتصفح / مستعرض
浏览器栏Liúlǎnqìlánشريط المستكشف
路由器lùyóuqìالموجه
漫游Mànyóuجوال / تجوال
每分钟行数MěifēnzhōngxíngshùLPMسطر في الدقيقة
每秒钟行数MěimiǎozhōngxíngshùLPSخط في الثانية
每英寸点MěiYīngcùndiǎnDPIعدد النقاط في كل إنش
每月第二个星期二 Měiyuèdì’èrgèXīngqī’èrفي ثاني ثلاثاء من كل شهر
密码Mìmǎكلمة السر / كلمة المرور
描述Miáoshùالوصف
命令按钮Mìnglìngànniǔأزرار الأوامر
命令提示符Mìnglìngtíshìfúموجه الأوامر
命令M行接口ìnglìngxíngjiēkǒuواجهة سطر الأوامر / تداخل أوامري
模板 Múbǎnقوالب
模板包Múbǎnbāo رزمة القوالب/ حزمة القوالب
模块Mókuàiموديول / وحدة جزئية
模拟Mónǐتقليد / تشبيه / محاكاة
模拟的MónǐdeAnalogتماثلي
模式Móshìmode النمط / صيغة
墨盒Mòhéخرطوشة الحبر
默认Mòrèn/省缺shěngquē إفتراضي
默认连接Mòrènliánjiēإتصال الإنترنت الافتراضي
目录访问协议MùlùfǎngwènxiéyìDAPبروتوكول الوصول الى الفهارس
内存Nèicúnذاكرة
内存空间Nèicúnkōngjiānمساحة الذاكرة
内存条Nèicúntiáoشرائح الذاكرة
内存条插槽Nèicúntiáochācáoشقوق الذاكرة العشوائية
拟合Nǐhéملاءمة
逆变电源Nìbiàndiànyuánمصدر الطاقة العكسي
逆时针方向Nìshízhēnfāngxiàngعكس إتجاه عقرب الساعة
匿名信息Nìmíngxìnxīمعلومات مجهولة
您会看到一个指向可用列表的文件链接Nínhuìkàndàoyīgezhǐxiàngkěyòngwénjiànlièbiǎodeliànjiē ستجد ارتباطًا يؤدي إلى قائمة بالملفات
您会收到其他说明 Nínhuìshōudàoqítāshuōmíngسوف تتلقى إرشادات إضافية
您将看到一个全球下载中心主页 Nínjiāngkàndàoyīgequánqiúxiàzàizhōngxīnzhǔyèسينقلك ذلك إلى صفحة رئيسية مترجَمة من مركز التحميل
您可以安全关机了Nínkěyǐānquánguānjīle! ! يمكنك إيقاف تشغيل الحاسوب بأمان
您要查找什么?N ínyàocházhǎoshénmeما الذي تريد البحث عنه؟
排风扇Páifēngshànمروحية تصريف الهواء
判读Pàndúتأويل / قراءة / تفسير
批Pīدفعة
拼写和语法Pīnxiěhéyǔfǎتدقيق إملائي و تدقيق نحوي
拼写检查Pīnxiějiǎncháالمدقق الإملائي
平均故障间隔时间Píngjūngùzhàngjiàngéshíjiānالزمن الوسطي بين الأعطال
平铺Píngpūتجانب
屏幕保护Píngmùbǎohù(程序chéngxù)شاشة
توقف / شاشة الانتظار
破解Pòjiěتخريب / تكسير / تحطيم
其它位置 Qítāwèizhiمواضع أخرى
企业环境Qǐyèhuánjìngبيئة المؤسسة
启动盘Qǐdòngpánقرص بدء التشغيل
千位秒/QiānwèimiǎoKbps كيلوبت في الثانية
千字节KB Qiānzìjiéكيلوبايت
前台Qiántáiأمامية / مقدمة
潜在问题Qiánzàiwèntíمشكلة محتملة
强烈建议Qiánglièjiànyìيوصى بشدة
清除Qīngchúمسح
清空回收站Qīngkōnghuíshōuzhànإفراغ سلة المحذوفات
请参阅Qǐngcānyuèيرجى مراجعة / راجع أيضا
请参阅知识库文章Qǐngcānyuèzhīshikùwénzhāngراجع مقالة قاعدة المعارف / أنظر مقالة قاعدة معارف
请键入程序的名称 Qǐngjiànrùchéngxùdemíngchēngأكتب إسم برنامج
请重新设置串口Qǐngchóngxīnshèzhìchuànkǒu! !جدد إعداد المنفذ التسلسلي
求测点坐标Qiúcèdiǎnzuòbiāoحساب إحداثيات النقطة المقاسة
驱动程序Qūdòngchéngxùبرنامج التشغيل
驱动程序签名Qūdòngchéngxùqiānmíngتسجيل برنامج التشغيل
取消Qǔxiāoإلغاء الأمر
取样Qǔyàngأخذ العينة / تقطيع
全部益处Quánbùyìchuكافة مزايا
全球Quánqiúdiǎn点zhàn站خريطة المواقع
全球定位系统QuánqiúdìngwèixìtǒngGPSنظام تحديد الموقع العالمي
全球化Quánqiúhuàعولمة
全球下载Quánqiúxiàzàiتحميلات عالمية
缺陷确认Quēxiànخلل quèrèn(OK)موافق
确认密码Quèrènmìmǎتأكيدكلمة المرور
热点新闻Rèdiǎnxīnwénالأخبار الساخنة
热门程度Rèménchéngduدرجة الشيوع
热门下载Rèménxiàzàiتحميلات شائعة
人机对话Rénjīduìhuàحوار الآلة الإنسان
人机界面友好 Rénjījièmiànyǒuhǎoالواجهة بين الإنسان و الآلة سهلة الاستعمال الواجهة بين الإنسان و الآلة متفاهمة
认证Rènzhèngالتوثيق
任务窗格Rènwuchuānggéنافذة مهام
任务调度程序Rènwudiàodùchéngxùمجدول المهام
任务栏Rènwulánشريط المهام
日志文件Rìzhìwénjiànملف سجل
如何查到下载Rúhéchádàoxiàzàiكيفية العثور على التحميلات
蠕虫Rúchóng(病毒bìngdú)دودة
入侵Rùqīnاقتحام / تطفل
入侵防护Rùqīnfánghùحماية من التطفل
入侵检测 Rùqīnjiǎncèاكتشاف الاقتحام
软件Ruǎnjiànبرنامج / برمجيات / مكونات برمجية / برانم
软件开发者工具包Ruǎnjiànkāifāzhěgōngjùbāoرزمة مطور البرامج
软盘Ruǎnpánالفرص المرن
软驱Ruǎnqūمحرك القرص المرن
三维图形Sānwéitúxíngرسومات ثلاثية الأبعاد
扫描Sǎomiáoمسح
扫描仪Sǎomiáoyíالماسح الضوئي
删除Shānchúحذف
删除全部优先区和检Shānchúquánbùyōuxiānqūhéjiǎnchá查qū区 حذف كافة المناطق الأولوية ومناطق التدقيق
删除隐藏数据Shānchúyǐncángshùjùإزالة البيانات المخفية
商标Shāngbiāoعلامة تجارية
商业网站ShāngyèwǎngzhànCOMالمواقع التجارية
上传Shàngchuánالتحميل الى أعلى / التحميل الى الشبكة
上网Shàngwǎngتسجيل الدخول على الإنترنت
上一页Shàngyīyèصفحة سابقة
设备管理器Shèbèiguǎnlǐqì معالج إضافة أجهزة
设为默认值Shèwéimòrènzhí تعيين كافتراضي
设为首页Shèwéishǒuyèإجعلنا صفحتك الأولى
设置Shèzhìإعدادات
设置通信信道 Shèzhìtōngxìnxìndàoإعداد قنوات الإتصال
摄像机Shèxiàngjīكاميرا الفيديو
升级Shēngjíترقية
升级漏洞Shēngjílòudòngعدم حصانة التصعيد
升序Shēngxù فرز تصاعدي
生正确成的结果 Shēngchéngzhèngquèdejiéguǒإنشاء النتائج الصحيحة
声卡Shēngkǎكارت الصوت / بطاقة الصوت
省缺值Shěngquēzhíافتراضي
十六位二进制编码器Shíliùwèièrjìnzhìbiānmǎqì محول رسالة الى رموز على أساس النظام الثنائي بـ 16 بتا
时针方向旋转的箭头Shízhēnfāngxiàngxuánzhuǎndejiàntóuالسهم المتجه مع عقارب الساعة
实控机Shíkòngjīحاسوب التحكم بالزمن الحقيقي
实时Shíshíالزمن الحقيقي
实时处理Shíshíchǔlǐمعالجة في الزمن الحقيقي
视频被锁定Shìpínbèisuǒdìng يتوقف الفيديو
视频捕获 Shìpínbǔhuòإلتقاط الفيديو
视频点播 Shìpíndiǎnbōطلب برنامج الفيديو
视频电子标准协会ShìpíndiànzǐbiāozhǔnxiéhuìVESAهيئة المقاييس الإلكترونية للفيديو
视频图像信号 Shìpíntúxiàngxìnhàoإشارات حاملة للصور
视频图形配器Shìpíntúxíngshìpèiqì适VGAمكيف بيانيات الفيديو
视频显示冻结 Shìpínxiǎnshìdòngjiéتوقف عرض الفيديو
视频显示阵列ShìpínxiǎnshìzhènlièVGAمكيف بيانات الفيديو
视频信号 Shìpínxìnhàoإشارات التردد الصوري
试用版Shìyòngbǎnإصدار تجربي / إصدار غير نهائي
收藏夹Shōucángjiāمفضلة
收到Shōudàoتم تلقيه
收件箱Shōujiànxiāngعلبة الوارد
收信地址人Shōuxìnréndìzhǐعنوان المرسل اليه
首行缩进Shǒuxíngsuōjìn مسافة بادئة للسطر الأول
受欢迎度Shòuhuānyíngdùشيوع الاستخدام
受支持的语言Shòuzhīchídeyǔyánاللغة المعتمدة
鼠标Shǔbiāoالماوس / الفأرة
鼠标指针Shǔbiāozhǐzhēnمؤشر الفأرة
鼠标左键Shǔbiāozuǒjiànالزر الأيسر للماوس
数传网Shùchuánwǎng شبكة نقل البيانات
数据捕获/数据采集ShùjùbǔhuòshùjùcǎijíDAتحصيل البيانات
数据存储安排Shùjùcúnchǔānpái DAAترتيب الوصول الى البيانات
数据登录 Shùjùdēnglùتدوين البيانات
数据归档 Shùjùguīdàngحفظ البيانات في الملف/ حفظ البيانات فى الأرشيف
数据加密标准ShùjùjiāmìbiāozhǔnDESمقياس تعمية البيانات
数据加密装置ShùjùjiāmìzhuāngzhìDEUوحدة تشفير البيانات
数据交换格式ShùjùjiāohuàngéshiDIFنسق تبادل البيانات
数据交换交换Shùjùjiāohuànjiāohuànjú局DSE(Yīngguó英国)محول البيانات التبادلي
数据控制表ShùjùkòngzhìbiǎoDCLقائمة ضبط البيانات
数据库Shùjùkùقاعدة البيانات / قاعدة المعلومات / قاعدة تخزين المعلومات / بنك المعطيات
数据库引擎Shùjùkùyǐnqíngمحرك قاعدة البيانات
数据流程图ShùjùliúchéngtúDFDرسم تخطيطي لتدفق البيانات / مخطط تدفق البيانات
数据密钥ShùjùmìyàoDEKمفتاح تعمية البيانات / مفتاح تشفير البيانات
数据设置就绪ShùjùshèzhìjiùxùDSRجاهز لإرسال و استقبال مجموعة البيانات
数据位Shùjùwèiبت البيانات
数据帧Shùjùzhèngإطار البيانات
数据总线Shùjùzǒngxiànناقل البيانات
数码相机Shùmǎxiàngjīكاميرا رقمية
数通及声Shùtōngjíshēngtōng通الإتصال الرقمي والإتصال الصوتي
数字化Shùzìhuàرقمنة
数字录音带ShùzìlùyīndàiDATشريط صوتي رقمي
数字模拟转换器Shùzìmónǐzhuǎnhuànqì/
数模转换器shùmózhuǎnhuànqìDACمحول رقمي الى نظيري
数字用户线Shùzìyònghùxiànخط مشترك رقمي
刷新Shuāxīnتحديث
双击Shuāngjīتأدية النقر المزدوج فوق / نقر مزدوج فوق
双面打印 Shuāngmiàndǎyìnطباعة مزدوجة الوجه
双配置站ShuāngpèizhìzhànDASمحطة ربط مزدوج
顺时针方向Shùnshízhēnfāngxiàngبإتجاه عقارب الساعة / إتجاه عقرب الساعة
说明Shuōmíngإرشادات
死机 sǐjīالتوقف الكلي
搜索Sōusuǒبحث
搜索引擎Sōusuǒyǐnqíngموقع البحث / محرك البحث
搜索主选项 Sōusuǒzhǔxuǎnxiàngتفضيلات البحث
搜索助理 Sōusuǒzhùlǐرفيق البحث
随机抽样 Suíjīchōuyàngأخذ العينات عشوائيا
随机存储器SuíjīcúnchǔqìRAMذاكرة الوصول العشوائي
随叫随到的Suíjiàosuídàodeon call جاهز / على استعداد
缩略图Suōlvètúمصغرات
缩略语Suōlvèyǔاختصارات / مختصرات
缩小搜索范围Suōxiǎosōusuǒfànwéiتضييق نطاق البحث
缩写对照表Suōxiěduìzhàobiǎo قائمة المختصرات
所需的空间Suǒxūdekōngjiānمساحة مطلوبة
所有程序Suǒyǒuchéngxùكافة البرامج
所有受s支持的语言
uǒyǒushòuzhīchídeyǔyánكافة اللغات المعتمدة
锁定工具栏Suǒdìnggōngjùlánتأمين أشرطة الأدوات
特定成帧期间 Tèdìngchéngzhèngqījiānزمن تأطير خاص
特洛伊木马Tèluòyīmùmǎحصان طروادة
Tèshū特殊liúxíng流行èyì恶意ruǎnjiàn软件برامج خبيثة متفشية و محددة
提供T最新的更新 ígōngzuìxīndegēngxīnتوفير أخر التحديثات
提示Tíshìتلميح / حث / انتظار
提示符Tíshìfú رمز الإنتظار
提示区Tíshìqū منطقة الإنتظار
添加或删除程序Tiānjiāhuòshānchú
chéngxù إضافة إزالة البرامج
添加硬件Tiānjiāyìngjiànإضافة الأجهزة
停止响应Tíngzhǐxiǎngyìngتوقف الاستجابة
通信接口TōngxìnjiēkǒuCOMمنفذ إتصال
通用串行总线Tōngyòngchuànxíngzǒngxiàn USBناقل تسلسلي عام / موصل تسلسلي عالمي
通知注册 Tōngzhīzhùcèالتسجيل بالإعلامات
同步动态存储器TóngbùdòngtàicúnchǔqìSDRAMذاكرة آر أي أم الديناميكية المتواقتة
同义词库Tóngyìcíkù قاموس المرادفات
同轴电缆接口BNCTóngzhóudiànlǎnjiēkǒu(局域网中júyùwǎngzhōng)وصلة متحدة المركز / وصلة بي إن سي
"图标Túbiāo iconإيقونة / رموز
推荐T下载uījiànxiàzàiالتحميلات الموصى بها
退出键TuìchūjiànEscمفتاح الخروج / مفتاح الهروب
退格键Tuìgéjiànمفتاح الحذف الخلفي / مفتاح التراجع
吞吐量Tūntǔliángالإنتاجية
拖动"图标Tuōdòngtúbiāo iconسحب الإيقونة
脱机Tuōjīغير متصل
瓦特Wǎtèواط
外部线框Wàibùkuàngxiànجداول و حدود
外接线板Wàijiēxiànbǎn لوحة مآخذ التوصيل المؤقت
外推Wàituīتقدير إستقرائي / استقراء
外形尺寸 Wàixíngchǐcunأبعاد
完整的计算机名Wánzhěngdejìsuànjīmíng إسم الكمبيوتر بالكامل
万维网WWWWànwéiwǎngالشبكة العنكبوتية العالمية
万维网浏览器Wànwéiwǎngliúlǎnqì/因特网资源管理器Yīntèwǎngzīyuánguǎnlǐqìمستكشف الإنترنت
网际协议WǎngjìxiéyìIPبروتوكول الإنترنت
网卡Wǎngkǎبطاقة الشبكة
网络标识Wǎngluòbiāozhìتعريف شبكة الإتصال
网络防冒保护Wǎngluòfángmàobǎohù اصطياد الضحايا الحماية من
网络浏览器Wǎngluòliúlǎnqì/互联网浏览器hùliánwǎngliúlǎnqì/因特网浏览器 Yīntèwǎngliúlǎnqìمتصفح الإنترنت
网络潜伏Wǎngluòqiánfú/网络等待 wǎngluòděngdàiكمون الشبكة
网络拓扑Wǎngluòtuòpū/网络布局wǎngluòbùjú/网络结构 wǎngluòjiégòuطوبولوجيا الشبكة
网络协议Wǎngluòxiéyìبروتوكول شبكة
网上邻居Wǎngshànglínjūجوار شبكة الإتصال / مواضيع شبكة الإتصال
网页Wǎngyèصفحة الإنترنت
网址Wǎngzhǐموقع الإنترنت / عنوان الشبكة / عنوان الإنترنت
往下还原Wǎngxiàhuányuánإستعادة الاطار الى أسفل
微Wēiμميكرون
微处理器Wēichǔlǐqìمعالج دقيق
微分分析器WēifēnfēnxiqìDAالمحلل التفاضلي
微机Wēijīميكروكمبيوتر / حاسوب صغير / حاسوب
微软Wēiruǎnميكروسوفت
未使用区域Wèishǐyòngqūyùناحية غير مستخدمة
位文本框Wèiبت wénběnkuàngمربع نص
文本文档Wénběnwéndàngمستند نص
文件Wénjiànالملف
文件夹Wénjiànjiāالمجلد
文件检索Wénjiànjiǎnsuǒبحث سريع
文件类型Wénjiànlèixíngأنواع الملفات
文件中的一个字或词组Wénjiànzhòngdìyīgezìhuòcízǔكلمة أو عبارة في الملف
文字处理Wénzìchǔlǐمعالجة النصوص
文字处理软件Wénzìchǔlǐruǎnjiànمعالج كلمات
稳定性Wěndìngxìngالثبات / استقرار
问答Wèndáاستفسارات و أجوبة / أسئلة و أجوبة
我们的服务Wǒmendefúwùخدمة الموقع
我的电脑Wǒdediànnǎoجهاز الكمبيوتر
我的文档Wǒdewéndàngالمستندات
无法打开文件Wúfǎdǎkāiwénjiànعدم امكانية فتح الملف
无法加载的潜在问题Wúfǎjiāzǎixdeqiánzàiwèntíمشكلة محتملة حيث قد لا يتم تحميل
无线数据Wúxiànshùjùبيانات اللاسلكي
无效Wúxiàoمرفوض
硒鼓Xīgǔخرطوشة
系统还原Xìtǒnghuányuánاستعادة النظام
系统要求Xìtǒngyāoqiúمتطلبات النظام
系统总线Xìtǒngzǒngxiànناقل النظام
下拉列表框Xiàlālièbiǎokuàngمربع قائمة منسدل
下拉式菜单Xiàlāshìcàidānقائمة منسدلة / قائمة هابطة / قائمة منفتحة للأسفل
下一页Xiàyīyèصفحة تالية
下载Xiàzàiالتحميل
下载大小取决Xiàzài dàxiǎo qǔjué yú于选定的下载组件xuǎndìng de xiàzài zǔjiàn يعتمد حجم التحميل على مكونات التحميل الذي تم تحديده
下载类别Xiàzàilèibiéفئات التحميل
下载X列表iàzàilièbiǎoقائمة كاملة بالتحميلات
下载通知Xiàzàitōngzhīإعلامات التحميل
下载中心Xiàzàizhōngxīnمركز التحميل
显卡Xiǎnkǎكارت شاشة / بطاقة الفيديو
显示或隐藏状态栏Xiǎnshìhuòyǐncángzhuàngtàilánعرض أو إخفاء شريط الحالة
显示器Xiǎnshìqìشاشة العرض
显示桌面"图标Xiǎnshìzhuōmiàntúbiāo iconإظهار رموز سطح المكتب / إظهار الإيقونات على سطح المكتب
现已确认有一个安全问题Xiànyǐquèrènyǒuyīgeānquánwèntí تم التعرف على مشكلة أمان
相关点站Xiāngguāndiǎnzhànمواقع ذات صلة
相关资源Xiāngguānzīyuánموارد ذات صلة]
向导Xiàngdǎoمعالج
向上翻页键XiàngshàngfānyèjiànPgUp مفتاح التصفح للأعلى
向上一级 Xiàngshàngyījíمستوى واحد لأعلى
向下翻页键XiàngxiàfānyèjiànPgDn مفتاح التصفح للأسفل
项目符号Xiàngmùfúhàoتعداد نقطي / علامة تنقيط
象素Xiàngsùبكسل
消息框Xiāoxikuàngمربع الرسالة
小格Xiǎogéخانة
效果Xiàoguǒمؤثرات
写字板Xiězìbǎnالدفتر
芯片Xīnpiànرقاقة / رقيقة / شريحة
新建空白文档Xīnjiànkòngbáiwéndàngجديد
信封和标签] Xìnfēnghébiāoqiānمغلفات و بطاقة عنونة
信息技术Xìnxījìshù ITتكنولوجيا المعلومات / التقنية المعلوماتية / تقنية المعلومات
行Xíng(表格biǎogé)صف
行Xíng(文章wénzhāng)سطر
修补程序Xiūbǔchéngxùبرنامج التصحيح
修复缺陷Xiūfùquēxiànإصلاح الخلل
袖珍式计算机Xiùzhēnshìjìsuànjīأجهزة كمبيوتر الجيب
虚拟内存Xūnǐnèicúnذاكرة ظاهرية
虚设的Xūshèdeإسمي
虚线Xūxiànخط متقطع / خط متكسر
悬挂Xuánguàsuōjìnbiāo缩进标علامة المسافة البادئة المعلقة
选项Xuǎnxiàngخيارات
选项卡Xuǎnxiàngkǎtabعلامة التبويب
选择框Xuǎnzékuàng/复选框fùxuǎnkuàngمربع الاختيار
压缩Yāsuōضغط
要开始搜索说窗格中的明请按照左边进行Yàokāishǐsōusuǒ, qǐngànzhàozuǒbianchuānggézhòngdìshuōmíng jìnxíng لبدء البحث، إتبع التعليمات في الجزء الأيسر
要立即安装Yàolìjíānzhuāng,请单击qǐngdānjīyùnxíng运行لبدء عملية التثبيت فورا، انقر فوق تشغيل
页边距Yèbiānjùهوامش
页眉和页脚Yèméihéyèjiǎoرأس و تذييل
页面布局Yèmiànbùjúتخطيط الصفحة
液晶显示器YèjīngxiǎnshìqìLCDشاشة العرض بالبلورات السائلة
Yī一款多语言工具kuǎnduōyǔyángōngjùأداة متعددة اللغات
移动设备Yídòngshèbèiالأجهزة المتحركة
疑难解答Yínánjiědáاستكشاف الأخطاء و إصلاحها
已安装了公开发布的更新Yǐānzhuānglegōngkāifābùdegēngxīnتم تثبيت تحديث متوفر بشكل عام مسبقا
已发邮件Yǐfāyóujiànعناصر مرسلة
已连上Yǐliánshàngمتصل / تم الإتصال
已删除邮件Yǐshānchúyóujiànعناصر محذوفة
已用空间Yǐyòngkōngjiān(磁盘cípán)المساحة المستخدمة
已找到的结果Yǐzhǎodàodejiéguǒالنتائج التي تم العثور عليها
以的幂为增量Yǐ2demìwéizēngliàngاعتبار القوة للعامل 2 كزيادة
以太网Yǐtàiwǎngشبكة إيثرنت / إيثرنت
因特尔YīntéěrIntelإنتل
隐藏工具栏Yǐncánggōngjùlán إخفاء شريط الأدوات
隐藏任务栏Yǐncángrènwulánإخفاء شريط المهام
隐私权声明Yǐnsīquánshēngmíngبيان الخصوصية
印刷电路板Yìnshuādiànlùbǎnلوحة الدارات المطبوعة
应用程序Yìngyòngchéngxùالتطبيقات
应用软件Yìngyòngruǎnjiànالبرامج التطبيقية
硬件Yìngjiànمكونات مادية / أجهزة
硬盘Yìngpánالقرص الصلب / قرص ثابت
用户Yònghùمستخدم
优先级Yōuxiānjíالأفضلية
邮件合并Yóujiànhébìngدمج مراسلات
邮政协议YóuzhèngxiéyìPOPبروتوكول مكتب البريد / بروتوكول البريد الإلكتروني
游戏Yóuxìألعاب
友情链接Yǒuqíngliànjiēمواقع صديقة / مواقع شقيقة
右对齐Yòuduìqíمحاذاة الى اليمين
娱乐包Yúlèbāoالحزم الترفيهية
语音聊天Yǔyīnliáotiānمحادثة صوتية
语音内含数据YǔyīnnèihánshùjùDIVبيانات صوتية / بيانات في الصوت
语音识别Yǔyīnshíbiéتعرف على الحديث
预定任务Yùdìمهام ngrènwuمجدولة
预计下载时间Yùjìxiàzàishíjiānوقت التحميل المقدر [
域Yùحقل
预览Yùlǎnمعاينة
域名Yùmíngإسم النطاق
域名服务程序YùmíngfúwùchéngxùDNSخدمة إسم النطاق
阅读我Yuèdúwǒ readme إقرأني
运动图像专家组YùndòngtúxiàngzhuānjiāzǔMPEGمجموعة خبراء الصور المتحركة
运行任意代码Yùnxíngrènyìdàimǎتشغيل تعليمات برمجية عشوائية
运行桌面清理向导Yùnxíngzhuōmiànqīnglǐxiàngdǎoتشغيل معالج تنظيف سطح المكتب
粘贴快捷方式Zhāntiēkuàijiéfāngshìلصق الاختصار
展宽Zhǎnkuānstretchتمدد
招聘Zhāopìnوظائف / وظائف شاغرة / توظيف
兆Zhàoميجا
兆比特秒Zhàobǐté/miǎoميجابت في الثانية
兆赫zhàohèMHzميجاهرتز
兆字节Zhàozìjiéميجا
理收藏夹片lǐshōucángjiāpiànترتإزاجزئة / إلغاء تجزئة ا
正在保存设置Zhèngzàibǎocúnshèzhìيتم الآن حفط ال
正在关机Zhèngzàiguānjīيتم الآن إيقاف تشغيل الكمبيوتر
政府网站ZhèngfǔwǎngzhànGOVالمواقع
执行单元Zhíxíngdānyuánوحدة التنفيذ
直接访问存储设备Zhíjiēfǎngwèncúnchǔshèbèi/zhíjiē直接存取存储设备cúnqǔcúnchǔshèbèiDASDجهاز تخزين مباشر الوصول
只读光盘ZhīdúguāngpánCD-ROMقرص مضغوط بذاكرة للقراءة فقط
智能文档Zhìnéngwéndàngمستند ذكي
中央处理器Zhōngyāngchǔlǐqìوحدة المعالجة المركزية
终端Zhōngduānنهايات طرفية / وحدة طرفية / طرفيات
重大增强Zhòngdàzēngqiángتحسينات هامة
重叠网络Chóngdiéwǎngluòالشبكة المتراكبة
重命名Zhòngmìngmíngإعادة التسمية
重排图标Zhòngpáitúbiāo icon"ترتيب الإيقونا
重新发布Chóngxīnfābùإعادة التوزيع
重新起动Chóngxīnqǐdòngإعادة بدء / إعادة التشغيل ا
主板Zhǔbǎnاللوحة الأم
主菜单Zhǔcàidānالقائمة الرئيسية
主存储器Zhǔcúnchǔqìوحدة الخزن الرئيسي
主机Zhǔjīحاسوب مضيف / مضيف
主题Zhǔtíموضوع
主页Zhǔyèالصفحة الرئيسية
属性Shǔxìngخصائص
注销Zhùxiāoتسجيل الخروج
转到Zhuǎndàoانتقال الى
装订线Zhuāngdìngxiànهامش التوثيق
状态栏Zhuàngtàilánشريط الحالة
准备就绪Zhǔnbèijiùxùجاهز
桌面Zhuōmiànسطح المكتب
桌面附件ZhuōmiànfùjiànDAملحقات مكتبية
桌面题目Zhuōmiàntímùموضوع سطح المكتب
菜单子Zǐcàidānقائمة فرعية
字节Zìjiéبايت
字体Zìtǐخطوط
字体颜色Zìtǐyánsèلون الخطوط
自定义桌面Zìdìngyìzhuōmiànتخصيص سطح المكتب
自动更新Zìdònggēngxīnتجديد تلقائي / تحديثات تلقائية
自动加载Zìdòngjiāzǎiتحميل تلقائي
自动Z排列ìdòngpáilièترتيب تلقائي
自动隐藏Zìdòngyǐncángإخفاء تلقائي
自由空间Zìyóukōngjiānمساحة حرة
总可以使用Zǒngkěyǐshǐyòngمتوفر دائما
纵向冗余码校验ZòngxiàngrǒngyúmǎjiàoyànLRCفحص الفائض الطولي
最低有效位ZuìdīyǒuxiàowèiLSB(0wèi位)البت الأقل أهمية
最低有效字符ZuìdīyǒuxiàozìfúLSCالحرف الأقل أهمية
最高级别的可靠性Zuìgāojíbiédekěkàoxìngأعلى مستويات الاعتمادية
最近最少使用算法ZuìjìnzuìshǎoshǐyòngsuànfǎLRUالأقل استخداما حديثا
محاذاة الى اليسار左对齐Zuǒduìqí
最新版本Zuìxīnbǎnběnأحدث إصدار

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق